Svindlande höjder, En världsomsegling under havet och Jorden runt på 80-dagar. Andras Palmaer har återberättat alla de klassiska romanerna för en ny yngre publik. Nu är han aktuell med George Orwells 1984.
TA DEL AV ARTIKELN OCH DEN MED ELEVERNA (SVT)
På värdegrundens lektionsbank hittar du användbara lektionsuppslag kopplat till samma teman som nyheten. Om din skola inte är prenumerant kan ni testa på lektionsbanken tillfälligt under 7 dagar utan några förbindelser eller förpliktelser. Vill du prova på? Kontakta edvin@vardegrunden.se
Diskussionsfrågor till artikeln.
Årskurs 1–3
- Varför tror du att vissa gamla berättelser fortfarande är populära och läses av barn och vuxna?
- Om du fick skriva om en gammal saga, vad skulle du vilja ändra för att göra den mer spännande eller modern?
- Varför är det viktigt att både bevara gamla berättelser och skapa nya?
Årskurs 4–6
- Varför tror du att vissa böcker och berättelser blir klassiker som människor fortsätter att läsa i många generationer?
- Vilka fördelar och nackdelar finns med att skriva om gamla böcker så att de blir lättare att förstå för dagens läsare?
- Vem tycker du ska få bestämma vilka böcker och berättelser som är så viktiga att de bör ingå i en svensk kulturkanon?
Årskurs 7–9
- Varför kan det vara viktigt att bevara och läsa gamla litterära klassiker, även om språket och samhället har förändrats?
- Var går gränsen mellan att modernisera en klassiker och att förändra författarens ursprungliga budskap?
- Vilka möjligheter och risker finns med att skapa en kulturkanon som lyfter fram vissa böcker och författare framför andra?
Gymnasiet
- Vilken betydelse kan en kulturkanon ha för vårt gemensamma kulturarv?
- Hur påverkas ett litterärt verks historiska värde när det skrivs om för att passa en modern publik?
- George Orwells 1984 behandlar bland annat makt, övervakning och kontroll. Varför kan det vara relevant att återberätta en sådan klassiker i dag, och hur kan en modernisering påverka dess samhällskritik?
